Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-יוונית - Ciao, come stai? Benissimo, e tu? Questa è Eva,...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתבולגריתיווניתאנגליתאלבנית

קטגוריה דיבורי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Ciao, come stai? Benissimo, e tu? Questa è Eva,...
טקסט
נשלח על ידי Kirix
שפת המקור: איטלקית

Ciao, come stai?
Benissimo, e tu?
Questa è Eva, una mia amica spagnola che parla benissimo l'italiano.
Ah, si? Io, invece purtroppo non parlo lo spagnolo.

שם
Γεια, πως είσαι; Μια χαρά, εσύ; Αυτή είναι η Εύα,...
תרגום
יוונית

תורגם על ידי julia71
שפת המטרה: יוונית

Γεια, πως είσαι; Μια χαρά, εσύ; Αυτή είναι η Εύα,μια φίλη ισπανίδα που μιλάει άπταιστα ιταλικά. Α, ναι; Εγώ, από την άλλη δυστυχώς δεν μιλάω καθόλου ισπανικά.
אושר לאחרונה ע"י sofibu - 15 אוקטובר 2008 13:18