Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Espagnol-Italien - Solamente cuando mi corazón deje de latir mi amor...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Solamente cuando mi corazón deje de latir mi amor...
Texte
Proposé par
Glenda Oyola
Langue de départ: Espagnol
Sólo cuando mi corazón deje de latir mi amor por ti morirá. Pero será por un pequeño instante, porque volveré a nacer sólo para encontrarte otra vez.
Titre
Solo quando il mio cuore...
Traduction
Italien
Traduit par
lilian canale
Langue d'arrivée: Italien
Solo quando il mio cuore smetterà di battere il mio amore per te morirà . Ma sarà solo un istante, perché io rinascerò soltanto per incontrarti di nuovo.
Dernière édition ou validation par
ali84
- 19 Janvier 2009 13:24