Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Hébreu - Everything you need is already inside

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Turc

Arabe

Hébreu

Russe

Latin

Catégorie Phrase

Titre	Everything you need is already inside
Texte Proposé par mari.loompa	Langue de départ: Anglais Everything you need is already inside

Titre	×›×œ ×ž×” ×©××ª×” ×¦×¨×™×š
Traduction Hébreu Traduit par milkman	Langue d'arrivée: Hébreu ×›×œ ×ž×” ×©××ª×” ×¦×¨×™×š ×›×‘×¨ × ×ž×¦× ×‘×ª×•×›×š

Dernière édition ou validation par libera - 28 Janvier 2009 11:28

Derniers messages

	Auteur	Message
		24 Janvier 2009 08:48
	libera Nombre de messages: 257	MM, × ×¨××” ×œ×™ ×©×–×” ×ž×©×”×• ×ž×–×Ÿ ×”×ž×•×˜×•, ×•××•×œ×™ ×“×•×¨×© ×‘×—×™×¨×ª ×ž×™×œ×™× ××—×¨×ª. ×”×™×™×ª×™ ×”×•×œ×›×ª ×¢×œ "× ×ž×¦× ×‘×ª×•×›×š" ×‘×ž×§×•× "×›×œ×•×œ ×‘×¤× ×™×". ×ž×” ×“×¢×ª×š? libera
		24 Janvier 2009 12:31
	milkman Nombre de messages: 773	×–×” ×¨×¢×™×•×Ÿ ×˜×•×‘ ×›×œ ×¢×•×“ ×–×• ×‘××ž×ª ×”×›×•×•× ×”. ××ª ×‘×˜×•×—×”? ××•×œ×™ ×ž×“×•×‘×¨ ×¢×œ ×ž×›×•× ×™×ª, ×œ×ž×©×œ?
		24 Janvier 2009 12:34
	libera Nombre de messages: 257	×—×©×‘×ª×™ ×’× ×¢×œ ×”×›×™×•×•×Ÿ ×”×©×™×•×•×§×™, ××‘×œ ×ž×©×”×• ×‘×ž×©×¤×˜ × ×¨××” ×œ×™ ×™×•×ª×¨ ×›×ž×• ×ž×•×˜×•. ×”×™×™×ª×™ ×©×•××œ×ª ××ª ×”×ž×‘×§×©.
		24 Janvier 2009 12:53
	milkman Nombre de messages: 773	Mari, did you mean to say that everything is inside yourself, or inside some external device?
		24 Janvier 2009 20:29
	mari.loompa Nombre de messages: 1	inside yourself... everything that you'll ever need in your life you already have..