Traduction - Anglais-Turc - SELAM- HÄ°Ä°!!

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Ecriture libre

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	SELAM- HÄ°Ä°!!
Texte Proposé par zafer__006	Langue de départ: Anglais Is language, like food, a basic human need without which a child can be starved and damaged at a critical period of life? In the thirteenth century, Frederic II made a frightening experiment to find an answer to this question he was hoping to discover what language a child would speak if he heard no language at all so he told the mothers in the experiment to keep silent the results of the experiment show that hearing no language at all can be very harmful for a child
Commentaires pour la traduction	KOLAY GELSÄ°N. BU METNÄ° BANA TÃœRKÃ‡EYE Ã‡EVÄ°REBÄ°LÄ°R MÄ°SÄ°N? ÅžÄ°MDÄ°DEN TEÅžEKKÃœRLER...

Titre

LÄ°SAN

Traduction

Turc

Traduit par

Nightrain

Langue d'arrivée: Turc

Bir lisan, yokluÄŸunda hayatÄ±n kritik bir dÃ¶neminde bir Ã§ocuÄŸu aÃ§lÄ±ktan Ã¶ldÃ¼rebilen ve zarar verebilen besin gibi,temel bir ihtiyaÃ§ mÄ±dÄ±r?
13. yÃ¼zyÄ±lda, II.Frederic bu sorunun cevabÄ±nÄ± bulmak iÃ§in Ã¼rkÃ¼tÃ¼cÃ¼ bir deney yaptÄ±. HiÃ§bir lisanÄ± duymayan bir Ã§ocuÄŸun hangi lisanda konuÅŸacaÄŸÄ±nÄ± keÅŸfetmeyi umuyordu.
Bu yÃ¼zden annelere deney boyunca sessiz olmalarÄ±nÄ± sÃ¶yledi.
Deneyin sonucu, hiÃ§bir dili duymamanÄ±n Ã§ocuÄŸa genelde Ã§ok zararlÄ± olabileceÄŸini gÃ¶sterir.

Dernière édition ou validation par 44hazal44 - 21 Mars 2009 15:12

Derniers messages

	Auteur	Message
		10 Mars 2009 19:03
	merdogan Nombre de messages: 3769	"Dil" yerine "bir lisan" daha anlamlÄ± olacak. Bir lisan, yokluÄŸunda hayatÄ±n kritik bir dÃ¶neminde bir Ã§ocuÄŸu aÃ§lÄ±ktan Ã¶ldÃ¼rebilen ve zarar verebilen besin gibi,temel bir ihtiyaÃ§ mÄ±dÄ±r? Frederic II....>II.Frederic Bir Ã§ocuk eÄŸer hiÃ§bir dil duymazsa ne dili konuÅŸucaÄŸÄ±nÄ± keÅŸfetmeyi umuyordu....> HiÃ§bir lisanÄ± duymayan bir Ã§ocuÄŸun hangi lisanda konuÅŸucaÄŸÄ±nÄ± keÅŸfetmeyi umuyordu. Deneyin sonucu hiÃ§bir dil duymamanÄ±n Ã§ocuÄŸa Ã§ok zararlÄ± olduÄŸunu gÃ¶steriyor.:::> Deneyin sonucu, hiÃ§bir dili duymamanÄ±n Ã§ocuÄŸa genelde Ã§ok zararlÄ± olabileceÄŸini gÃ¶sterir.
		14 Mars 2009 12:08
	cheesecake Nombre de messages: 980	merdogan'a katÄ±lÄ±yorum. ayrÄ±ca "konuÅŸAcaÄŸÄ±nÄ±" olmalÄ±