Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Roumain-Anglais - Munca grea dezvăluie caracterul oamenilor:

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RoumainAnglais

Catégorie Phrase

Titre
Munca grea dezvăluie caracterul oamenilor:
Texte
Proposé par marynella
Langue de départ: Roumain

Munca grea dezvăluie caracterul oamenilor: unii îşi întorc mânecile, alţii întorc nasul şi alţii nu se mai întorc deloc.
Commentaires pour la traduction
engleza britanica

Titre
Hard work reveals people’s character.
Traduction
Anglais

Traduit par MÃ¥ddie
Langue d'arrivée: Anglais

Hard work reveals people’s character: some are rolling up their sleeves, others are turning up their noses and some don’t get back at all.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 26 Mars 2009 21:04