Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Russe-Farsi-Persan - Ð’Ñе проходит , и Ñто тоже пройдет. Пока жива Ñ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Ð’Ñе проходит , и Ñто тоже пройдет. Пока жива Ñ...
Texte
Proposé par
Vika1236
Langue de départ: Russe
Ð’ÑÑ‘ проходит, и Ñто тоже пройдет.
Пока жива, Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ верить.
Когда Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ, Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ñƒ.
ЕÑли Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ, значит Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ñƒ.
Titre
همه چیز در Øال گردش است، Ùˆ آن گذرا است.
Traduction
Farsi-Persan
Traduit par
alireza
Langue d'arrivée: Farsi-Persan
همه چیز در Øال گردش است، Ùˆ آن گذرا است.
لخاطر زنده ماندن، آن را باور خواهم داشت.
هنگامیکه عشق می ورزم، زنده هستم.
اگر دوست داشته باشم، آنگاه زنده هستم.
Dernière édition ou validation par
ghasemkiani
- 28 Septembre 2010 05:47