Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Suédois-Bosnien - jag sökte mitt hjärtaoch jag fann...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
jag sökte mitt hjärtaoch jag fann...
Texte
Proposé par
ninzan
Langue de départ: Suédois
jag sökte mitt hjärta och jag fann dig
Commentaires pour la traduction
till en kvinna
Titre
tražio sam moje srce i pronašao sam tebe.
Traduction
Bosnien
Traduit par
maki_sindja
Langue d'arrivée: Bosnien
tražio sam moje srce i pronašao sam tebe
Commentaires pour la traduction
Bridge by gamine:
"Je cherchais mon cœur et je t'ai trouvé"
tražio (m.), tražila (f.)
pronašao (m.), pronašla (f.)
Dernière édition ou validation par
lakil
- 10 Juin 2009 22:49