Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Bosnien - Ã‡ok iyi olduÄŸum sÃ¶ylenemez.Daha Ã¶nce bahsettiÄŸim...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Bosnien

Catégorie Discussion - Vie quotidienne

Titre	Ã‡ok iyi olduÄŸum sÃ¶ylenemez.Daha Ã¶nce bahsettiÄŸim...
Texte Proposé par nurgulhoca	Langue de départ: Turc SorduÄŸun iÃ§in teÅŸekkÃ¼rler Ama Ã§ok iyi olduÄŸum sÃ¶ylenemez.Daha Ã¶nce bahsettiÄŸim seyahat bu sene gerÃ§ekleÅŸmeyecek.BakanlÄ±ktan izin Ã§Ä±kmadÄ±.Sinir oluyorum,Allah kahretsin..Sen nasÄ±lsÄ±n?
Commentaires pour la traduction	Bayan,bay'a hitap ediyor.

Titre	Hvala na pitanju ali ne moÅ¾e se rijeÄi da sam
Traduction Bosnien Traduit par fikomix	Langue d'arrivée: Bosnien Hvala na pitanju ali ne moÅ¾e se rijeÄi da sam vrlo dobro. Ono posjeta o kojoj sam ti prije priÄala ne moÅ¾e se realizovati. Ministarstvo nije odobrilo. Ide mi na nevre, bog ih kaznioâ€¦ Ti kako si?

Dernière édition ou validation par fikomix - 24 Décembre 2009 23:27