Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Albanais - Amore mio,da quando sei partito le mie giornate...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Albanais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Amore mio,da quando sei partito le mie giornate...
Texte Proposé par Candy24	Langue de départ: Italien Amore mio,da quando sei partito le mie giornate si sono fermate,ti penso ogni secondo della giornata,mi manchi tanto,mi manca tutto di te.ho voglia di abbracciarti,di baciarti..Sono completamente e perdutamente innamorata di te..

Titre	I dashuri, im qÃ« kur je nisur nuk mÃ« shtyhen
Traduction Albanais Traduit par bamberbi	Langue d'arrivée: Albanais I dashuri, im qÃ« kur je nisur nuk mÃ« shtyhen ditÃ«t, tÃ« mendoj Ã§do sekond tÃ« ditÃ«s, mÃ« mungon shumÃ«, mÃ« mungon Ã§do gjÃ« e jotja. kam deshirÃ« tÃ« tÃ« puth tÃ« tÃ« pÃ«rqafoj.. Jam totalisht e Ã§mendurisht e dashuruar pas teje.
Commentaires pour la traduction	perdutamente inamorato nn ha molto senso se tradoto in albanese e ho sosostituito con pazzamente ciao

Dernière édition ou validation par liria - 6 Janvier 2010 17:14

Derniers messages

	Auteur	Message
		3 Février 2010 11:33
	baby girl Nombre de messages: 1	shum te dua nuk mundte ri pa ty