Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Afrikaans-Anglais - Ht di nawek bje geniet... Ma haat di week......

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Afrikaans

Anglais

Catégorie Language familier

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Ht di nawek bje geniet... Ma haat di week......
Texte Proposé par Ariadne.	Langue de départ: Afrikaans Ht di nawek bje geniet... Ma haat di week... Veral wane mens dai spesiale ene in jo lewe alkla mis... jene sus mar die hormone hardloop rond!hehehe Onthou jy trou eers op 30!! Dt di rede hkm j ng ni getroud is ni Ek trou nooit nie. boeta j gan j worde ng terug trek
Commentaires pour la traduction	thanks

Titre	Enjoyed the weekend a lot...But hate the week...
Traduction Anglais Traduit par evisser008	Langue d'arrivée: Anglais Enjoyed the weekend a lot... but hate the week... Especially when one already misses that special person in one's life. Wow, the hormones are flowing! hehehe Remember, you only get married at 30!! That's the reason you're not married yet. I'll never get married. Bro, you're going to swallow what you said.

Dernière édition ou validation par Lein - 23 Février 2010 11:02