Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Allemand - Memory Log

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Allemand

Latin

Catégorie Pensées - Arts / Création / Imagination

Titre	Memory Log
Texte Proposé par jcb4	Langue de départ: Anglais Sleepwalker Project Don't forget 00 Jul 07 Knowledge over love remember your promise love over knowledge
Commentaires pour la traduction	It is meant to be on a tag...these words are directed to myself as a way to remember something that happened a long time ago but i never want to forget.

Titre	Memory Tagebuch
Traduction Allemand Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Allemand Sleepwalker Project VergiÃŸ nicht den 7. Juli 00! Kenntnisse Ã¼ber die Liebeâ€¦ Gedenke deiner Zusage! Liebe Ã¼ber Wissenâ€¦
Commentaires pour la traduction	00 means maybe "2000".

Dernière édition ou validation par Rodrigues - 24 Mars 2010 18:03