Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Turc - Specific reference to evaluation
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase
Titre
Specific reference to evaluation
Texte
Proposé par
wisesoul
Langue de départ: Anglais
Specific reference to evaluation criteria,indicating compliance with the same in a reasoned manner.
Commentaires pour la traduction
Bu cümle uluslararası bir ödülün şartnamesinde geçmektedir.
Titre
Özel referans
Traduction
Turc
Traduit par
merdogan
Langue d'arrivée: Turc
Akla uygun bir şekilde aynısıyla uyum gösteren, değerlendirme kriterine ilişkin özel referans
Dernière édition ou validation par
handyy
- 24 Septembre 2011 23:51
Derniers messages
Auteur
Message
8 Juillet 2011 14:06
Mesud2991
Nombre de messages: 1331
Merhaba merdogan,
Burada "indicate"in virgülden önceki ifadeyi nitelediğini ve cümlenin eksik olduğunu düşünüyorum. Siz ne dersiniz?