Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Espagnol - Hello my one and only:) How is Italy? I still...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Espagnol

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Hello my one and only:) How is Italy? I still...
Texte Proposé par nynne3	Langue de départ: Anglais Hello my one and only:) How is Italy? I still think about you from time to time. I was really in love with you that summer! my first and only Italian guy;) And i hope one day we will meet again. then we can call it fate!

Titre	Hola, mi Ãºnico y solo :) Â¿CÃ³mo estÃ¡ Italia? Yo aÃºn...
Traduction Espagnol Traduit par mtalanchuk	Langue d'arrivée: Espagnol Hola, mi Ãºnico :) Â¿CÃ³mo estÃ¡ Italia? Yo aÃºn sigo pensando en ti de tanto en tanto. Estuve realmente enomorada de ti ese verano. Mi primer y Ãºnico chico italiano ;) Y espero que algÃºn dÃa nos volvamos a encontrar. Entonces, podremos llamarlo destino!

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 24 Février 2011 13:09