Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Thaï - Everything that you feed will grow

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Espagnol

Latin

Thaï

Catégorie Poésie

Titre	Everything that you feed will grow
Texte Proposé par marieke	Langue de départ: Anglais Everything that you feed will grow
Commentaires pour la traduction	What I want to say with this sentence, is that every feeling that you put effort into, will grow. If you act on your bad thoughts, this will grow. You should give into the positive ones :) If there is an other way to say this, alternatives are welcome!

Titre	à¸›à¸¥à¸¹à¸à¸à¸°à¹„à¸£à¸¢à¹ˆà¸à¸¡à¹„à¸”à¹‰à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸™à¸±à¹‰à¸™
Traduction Thaï Traduit par Jackrit	Langue d'arrivée: Thaï à¸›à¸¥à¸¹à¸à¸à¸°à¹„à¸£à¸¢à¹ˆà¸à¸¡à¹„à¸”à¹‰à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸™à¸±à¹‰à¸™
Commentaires pour la traduction	This mean... "Which one you plant, you will actually get what you planted"

Dernière édition ou validation par Jackrit - 2 Juin 2011 12:11