Traduction - Anglais-Albanais - Diagnostic laparoscopy guidelines Preamble...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Science

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre

Diagnostic laparoscopy guidelines Preamble...

Texte
Proposé par

keis

Langue de départ: Anglais

Diagnostic laparoscopy guidelines

Preamble
These diagnostic laparoscopy guidelines are a series of
systematically developed statements to assist surgeonsâ€™
(and patientsâ€™) decisions about the appropriate use of
diagnostic laparoscopy (DL) in specific clinical circumstances.
The statements included in this guideline are the
product of a systematic review of published work on the
topic, and the recommendations are explicitly linked to
the supporting evidence. The strengths and weaknesses

Titre	UdhÃ«zime
Traduction Albanais Traduit par Axel_bb	Langue d'arrivée: Albanais UdhÃ«zimet pÃ«r diagnsotikÃ«n laparoskopike Hyrje Ky udhÃ«zues rrjedh nga deklaratat sistematike pÃ«r tÃ« ndihmuar kirurgÃ«t dhe pacientÃ«t pÃ«r tÃ« marrÃ« vendimet e sakta pÃ«r mÃ«nyrÃ«n se si duhet pÃ«rdorur laparoskopia diagnostike nÃ« rrethana specifike klinike. NÃ« fakt, mund tÃ« themi se ky udhÃ«zues Ã«shtÃ« njÃ« pÃ«rmbledhje e thÃ«nieve dhe shkrimeve tÃ« botuara rreth kÃ«saj Ã§Ã«shtjeje, rekomandimet e kÃ«tij udhÃ«zuesi janÃ« tÃ« lidhura me anÃ«t pozitive dhe ato negative tÃ« diagnostikÃ«s laparoskopike.
Commentaires pour la traduction	(nje menyre operacioni jo tradicional sic eshte ai me nje carje, por me tre carje shume me te vogla pothuajse te padukshme)

Dernière édition ou validation par liria - 20 Février 2012 18:41