Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Grec-Anglais - Î‘Î»Î»Î± Îº Î½Î± Î¼Î· Î¼Î¹Î»Î·ÏƒÏ‰ Î¼Î±Î¶Î¹ Ï„Î¿Ï… Î»Î¹Î³ÎµÏ‚ Î¼ÎµÏÎµÏ‚, Î´ÎµÎ½ Î¸Î±...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Grec

Anglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Î‘Î»Î»Î± Îº Î½Î± Î¼Î· Î¼Î¹Î»Î·ÏƒÏ‰ Î¼Î±Î¶Î¹ Ï„Î¿Ï… Î»Î¹Î³ÎµÏ‚ Î¼ÎµÏÎµÏ‚, Î´ÎµÎ½ Î¸Î±...
Texte Proposé par khalili	Langue de départ: Grec Î‘Î»Î»Î± Îº Î½Î± Î¼Î· Î¼Î¹Î»Î·ÏƒÏ‰ Î¼Î±Î¶Î¹ Ï„Î¿Ï… Î»Î¹Î³ÎµÏ‚ Î¼ÎµÏÎµÏ‚, Î´ÎµÎ½ Î¸Î± Ï€Î±Î¸Ï‰ ÏƒÏ„ÎµÏÎ·ÏƒÎ·. Î‘Ï€Î»Î± ÎµÎ¹Î¼Î±Î¹ Ï€Î¹Î¿ ÎºÎ¿Ï…Î» Î¼Î±Î¶Î¹ Ï„Î¿Ï… Ï€Î¹Î±

Titre	Even if I don't speak with him for a few days, I won't...
Traduction Anglais Traduit par Tritonio	Langue d'arrivée: Anglais Even if I don't speak with him for a few days, I won't get withdrawal symptoms. It's just that I am more cool with him now.
Commentaires pour la traduction	"I won't get withdrawal symptoms": Meaning he/she is not addicted to talking with him.

Dernière édition ou validation par Lein - 16 Février 2013 12:10