Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Italien - You've asked for a translation
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
You've asked for a translation
Texte
Proposé par
cucumis
Langue de départ: Anglais
You've asked for a translation from "%a" to "%b".
Commentaires pour la traduction
%a and %b must be kept unchanged, they are names of languages
Titre
hai chiesto una traduzione
Traduction
Italien
Traduit par
carla81
Langue d'arrivée: Italien
Hai chiesto una traduzione da "%a" a "%b".
Dernière édition ou validation par
Witchy
- 6 Octobre 2006 00:06
Derniers messages
Auteur
Message
27 Septembre 2006 14:58
cucumis
Nombre de messages: 3785
I've added the %a and %b in your translation, and I also added a capital letter at the begining of the sentence. Thanks