Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Chinois simplifié - Have a nice week
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Have a nice week
Texte
Proposé par
xplore
Langue de départ: Anglais Traduit par
irini
HAVE A NICE WEEK
Commentaires pour la traduction
Note: Verbatim it is translated as "Good week". However, it is the Greek equivalent for the "have a nice week" wish.
Titre
ç¥ä½ 能度过愉快的一周。
Traduction
Chinois simplifié
Traduit par
samanthalee
Langue d'arrivée: Chinois simplifié
ç¥ä½ 能度过愉快的一周。
Commentaires pour la traduction
以直译方å¼ï¼Œåº”该译为“美好的一周â€ã€‚原文是希腊è¯ç¥ç¦å¬è€…能有“美好的一周â€ã€‚
Dernière édition ou validation par
humanlot
- 19 Janvier 2007 12:22