Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Arabe - Who are you
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Who are you
Texte
Proposé par
Shosho
Langue de départ: Anglais Traduit par
the_unholy
Who are you, anyway?
You, you again
I wish I could go back to my childhood
I wish I could come back as a little kid
I wiish that toys could be my biggest concern.
Titre
و من تكون أنت؟
Traduction
Arabe
Traduit par
elmota
Langue d'arrivée: Arabe
و من تكون أنت؟
أنت, انت ثانيةً
أتمنى العودة لطÙولتي
اتمنى ان أعود كطÙÙ„ صغير
اتمنى لو أن الالعاب ØªØµØ¨Ø ÙƒÙ„ همّي
Dernière édition ou validation par
elmota
- 30 Août 2007 12:02