Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Arabisch - Who are you

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsArabisch

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Who are you
Tekst
Opgestuurd door Shosho
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door the_unholy

Who are you, anyway?

You, you again

I wish I could go back to my childhood
I wish I could come back as a little kid
I wiish that toys could be my biggest concern.

Titel
و من تكون أنت؟
Vertaling
Arabisch

Vertaald door elmota
Doel-taal: Arabisch

و من تكون أنت؟

أنت, انت ثانيةً

أتمنى العودة لطفولتي
اتمنى ان أعود كطفل صغير
اتمنى لو أن الالعاب تصبح كل همّي
Laatst goedgekeurd of bewerkt door elmota - 30 augustus 2007 12:02