Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عربی - Who are you

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیعربی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Who are you
متن
Shosho پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی the_unholy ترجمه شده توسط

Who are you, anyway?

You, you again

I wish I could go back to my childhood
I wish I could come back as a little kid
I wiish that toys could be my biggest concern.

عنوان
و من تكون أنت؟
ترجمه
عربی

elmota ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

و من تكون أنت؟

أنت, انت ثانيةً

أتمنى العودة لطفولتي
اتمنى ان أعود كطفل صغير
اتمنى لو أن الالعاب تصبح كل همّي
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط elmota - 30 آگوست 2007 12:02