Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Portuguais brésilien - Deus estÃ¡ comigo

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilien

Portuguais brésilien

Arabe

Anglais

Hébreu

Espagnol

Hindi

Catégorie Phrase

Titre	Deus estÃ¡ comigo
Texte à traduire Proposé par Vanyelle	Langue de départ: Portuguais brésilien Deus estÃ¡ comigo
Commentaires pour la traduction	Gostaria de saber como se escreve "Deus estÃ¡ comigo" em hebraico, naquele alfabeto que as fontes parecem desenhos. AgradeÃ§o desde jÃ¡ e agradeceria mais ainda se a resposta chegasse logo, pois preciso em carÃ¡ter de urgÃªncia. Obrigada!!!

Dernière édition par Francky5591

- 30 Août 2007 16:18

Derniers messages

	Auteur	Message
		30 Août 2007 16:10
	goncin Nombre de messages: 3706	Francky, The text to be translated is just "Deus estÃ¡ comigo". All the rest is comment to be moved to the suitable field. Thanks. CC: Francky5591
		30 Août 2007 16:18
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Thanks for the notification, goncin!