Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Brazil-portugala - Deus estÃ¡ comigo

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugala

Brazil-portugala

Araba

Angla

Hebrea

Hispana

Hinda

Kategorio Frazo

Titolo	Deus estÃ¡ comigo
Teksto tradukenda Submetigx per Vanyelle	Font-lingvo: Brazil-portugala Deus estÃ¡ comigo
Rimarkoj pri la traduko	Gostaria de saber como se escreve "Deus estÃ¡ comigo" em hebraico, naquele alfabeto que as fontes parecem desenhos. AgradeÃ§o desde jÃ¡ e agradeceria mais ainda se a resposta chegasse logo, pois preciso em carÃ¡ter de urgÃªncia. Obrigada!!!

Laste redaktita de Francky5591

- 30 Aŭgusto 2007 16:18

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		30 Aŭgusto 2007 16:10
	goncin Nombro da afiŝoj: 3706	Francky, The text to be translated is just "Deus estÃ¡ comigo". All the rest is comment to be moved to the suitable field. Thanks. CC: Francky5591
		30 Aŭgusto 2007 16:18
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	Thanks for the notification, goncin!