Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Anglais-Arabe - I am my brothers keeper

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisPortuguais brésilienFrisonArabeLatinCatalanAllemandTurcPolonaisHébreuKlingonIndonésienFarsi-PersanHindi

Titre
I am my brothers keeper
Texte
Proposé par jonasjonas
Langue de départ: Anglais

I am my brothers keeper

Titre
أنا راعي إخوتي
Traduction
Arabe

Traduit par دلسوز
Langue d'arrivée: Arabe

أنا راعي إخوتي
Commentaires pour la traduction
this is a less direct translation:
أنا حافظ وصائن لأصدقائي
Dernière édition ou validation par elmota - 5 Novembre 2007 09:26