Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Allemand - KÃ¼sse von oben bis unten

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Allemand

Allemand

Anglais

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre	KÃ¼sse von oben bis unten
Texte à traduire Proposé par amaryllitsa	Langue de départ: Allemand KÃ¼sse von oben bis unten

Dernière édition par Francky5591

- 17 Novembre 2007 08:45

Derniers messages

	Auteur	Message
		17 Novembre 2007 07:27
	Rodrigues Nombre de messages: 1621	Meaning-only !! "kosse" could mean "KÃ¼sse" ??? (kisses) the rest is ok.
		17 Novembre 2007 08:35
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Thanks Franz, I edited, as I didn't find any meaning to "kosse" in any German to French online dictionaries
		17 Novembre 2007 09:34
	Rodrigues Nombre de messages: 1621	very nice :-) Now the english translation would be: "Kisses from top to bottom" ... but how you know, someone else has to do it...