Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Turc - AyÅŸe had cracked Didem had clocked up a...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase - Vie quotidienne
Titre
AyÅŸe had cracked Didem had clocked up a...
Texte
Proposé par
sirinler
Langue de départ: Anglais
AyÅŸe had cracked.
Didem had clocked up a winning streak of 19 consecutive victories against grandmasters.
a system of knockout matches led the way through to a match with World Champion.
Commentaires pour la traduction
satranç hakkında..lütfen bilgisi olan çevirsin..:)
Titre
AyÅŸe had cracked Didem had clocked up a...
Traduction
Turc
Traduit par
Clint Eastwood
Langue d'arrivée: Turc
AyÅŸe yenilmiÅŸti.
Didem, büyük ustalara karşı ardarda 19 galibiyet serisi kaydetmişti.
bir dizi eleme maçı, Dünya Şampiyonu ile bir maça götürmüştü.
Dernière édition ou validation par
smy
- 15 Décembre 2007 09:02