Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Nederlanda - Jy bent niet so leuk, maar ik hou beetje van...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: NederlandaBrazil-portugala

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Titolo
Jy bent niet so leuk, maar ik hou beetje van...
Teksto tradukenda
Submetigx per Aluisio Neto
Font-lingvo: Nederlanda

Jy bent niet so leuk, maar ik hou beetje van jou! Moet jy keeren nederland en dan kan jou beegrep alles.

Doei
Lu
Rimarkoj pri la traduko
Por favor me ajudem!!!!
pode ser q eu tenha trocado algum B por H ou vice versa, essa mensagem foi escrita por uma garota q fala holandes q conheci..
24 Januaro 2008 16:56





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

5 Februaro 2008 18:20

tristangun
Nombro da afiŝoj: 1014
Jij bent niet zo leuk, maar ik houd een beetje van jou!
The last sentence is weird..