Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Olandų - Jy bent niet so leuk, maar ik hou beetje van...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: OlandųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Jy bent niet so leuk, maar ik hou beetje van...
Tekstas vertimui
Pateikta Aluisio Neto
Originalo kalba: Olandų

Jy bent niet so leuk, maar ik hou beetje van jou! Moet jy keeren nederland en dan kan jou beegrep alles.

Doei
Lu
Pastabos apie vertimą
Por favor me ajudem!!!!
pode ser q eu tenha trocado algum B por H ou vice versa, essa mensagem foi escrita por uma garota q fala holandes q conheci..
24 sausis 2008 16:56





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

5 vasaris 2008 18:20

tristangun
Žinučių kiekis: 1014
Jij bent niet zo leuk, maar ik houd een beetje van jou!
The last sentence is weird..