Originala teksto - Latina lingvo - Magistrae vita historia est.

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvo

Kategorio Frazo - Instruado

Titolo	Magistrae vita historia est.
Teksto tradukenda Submetigx per Beckman	Font-lingvo: Latina lingvo Magistrae vita historia est.
Rimarkoj pri la traduko	Em sala de aula, o professor de Latim nos deu a frase: Historia est magistra vitae. Mas na prova ela veio diferente (Magistrae vita historia est.) e eu gostaria de saber a diferenÃ§a, pois as terminaÃ§Ãµes de "professora" e "vida" estÃ£o diferentes, portanto nÃ£o sei se Ã© "da professora" ou "da vida". Obrigado

19 Aprilo 2008 06:50