Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



143Traduko - Angla-Sveda - I will dream of you until the day I close my eyes...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaRumanaBrazil-portugalaHispanaTurkaBulgaraUkraina lingvoAlbanaBosnia lingvoItaliaArabaPolaNorvegaGrekaPortugalaFrancaGermanaNederlandaSvedaDanaHungaraRusa

Kategorio Poezio - Amo / Amikeco

Titolo
I will dream of you until the day I close my eyes...
Teksto
Submetigx per melisa tousana
Font-lingvo: Angla

I will dream of you until the day I close my eyes forever

Titolo
Jag kommer att drömma om dig
Traduko
Sveda

Tradukita per Tatita
Cel-lingvo: Sveda

Jag kommer att drömma om dig tills den dag då jag sluter mina ögon för evigt
Laste validigita aŭ redaktita de pias - 15 Majo 2008 13:42





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

15 Majo 2008 13:27

pias
Nombro da afiŝoj: 8113
Hej Tatita
Jag korrigerar din översättning något före godkännande.

Före korrigering:
Jag ska drömma om dig till den dagen jag stänger mina ögnen förevigt