Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



143Vertaling - Engels-Zweeds - I will dream of you until the day I close my eyes...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsRoemeensBraziliaans PortugeesSpaansTurksBulgaarsOekraïensAlbaneesBosnischItaliaansArabischPoolsNoorsGrieksPortugeesFransDuitsNederlandsZweedsDeensHongaarsRussisch

Categorie Poëzie - Liefde/Vriendschap

Titel
I will dream of you until the day I close my eyes...
Tekst
Opgestuurd door melisa tousana
Uitgangs-taal: Engels

I will dream of you until the day I close my eyes forever

Titel
Jag kommer att drömma om dig
Vertaling
Zweeds

Vertaald door Tatita
Doel-taal: Zweeds

Jag kommer att drömma om dig tills den dag då jag sluter mina ögon för evigt
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 15 mei 2008 13:42





Laatste bericht

Auteur
Bericht

15 mei 2008 13:27

pias
Aantal berichten: 8113
Hej Tatita
Jag korrigerar din översättning något före godkännande.

Före korrigering:
Jag ska drömma om dig till den dagen jag stänger mina ögnen förevigt