Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



143ترجمة - انجليزي-سويدي - I will dream of you until the day I close my eyes...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيرومانيبرتغالية برازيليةإسبانيّ تركيبلغاريأوكرانيألبانى بوسنيإيطاليّ عربيبولندي نُرْوِيجِيّيونانيّ برتغاليّ فرنسيألمانيهولنديسويديدانمركي مَجَرِيّروسيّ

صنف شعر - حب/ صداقة

عنوان
I will dream of you until the day I close my eyes...
نص
إقترحت من طرف melisa tousana
لغة مصدر: انجليزي

I will dream of you until the day I close my eyes forever

عنوان
Jag kommer att drömma om dig
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف Tatita
لغة الهدف: سويدي

Jag kommer att drömma om dig tills den dag då jag sluter mina ögon för evigt
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 15 نيسان 2008 13:42





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 نيسان 2008 13:27

pias
عدد الرسائل: 8113
Hej Tatita
Jag korrigerar din översättning något före godkännande.

Före korrigering:
Jag ska drömma om dig till den dagen jag stänger mina ögnen förevigt