Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Hebrea - Sound-recorded-by

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaRumanaKatalunaHispanaTurkaGermanaČinaAlbanaItaliaBrazil-portugalaPortugalaPolaČina simpligita ArabaBulgaraNederlandaEsperantoSvedaRusaHebreaDanaČeĥaHungaraNorvega

Titolo
Sound-recorded-by
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

Sound recorded by %s

Titolo
הקלטת קול ע"י
Traduko
Hebrea

Tradukita per eyal
Cel-lingvo: Hebrea

הקלטת קול ע"י%s
Laste validigita aŭ redaktita de ittaihen - 16 Aprilo 2006 13:49





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

5 Aprilo 2006 16:08

cucumis
Nombro da afiŝoj: 3785
you should keep '%s' in the translation as it will be dynamically replaced by a username. cuold you edit your tranaltion as I'm afraid I can't do it right myself.