Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Angla - Seninle ilk defa

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Kategorio Kanto

Titolo	Seninle ilk defa
Teksto Submetigx per hamza778	Font-lingvo: Turka Seninle ilk defa Tattim aski sevdayi Senden Ã¶grendim severek yasamayi Sen actin gÃ¶zlerimi,herseyi sende gÃ¶rdÃ¼m Sevmeyi,Hasreti,Cileyi sende gÃ¶rdÃ¼m Senden ayrilmam cok zor Ã–yle bagliyim ki sana Yalnizligim kahreder,cile yagar dÃ¼nyama
Rimarkoj pri la traduko	please translate

Titolo	The first time
Traduko Angla Tradukita per kfeto	Cel-lingvo: Angla Love, passion I first tasted with you. From you I learned to love life. You opened my eyes, I saw everything with you. Love, Longing and Sorrow I experienced with you. It is difficult to leave you since I'm so connected to you. My loneliness would destroy me, rain down sorrow on my world.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 1 Aŭgusto 2008 21:01