Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Bulgara-Rusa - И аз Ñе оказах на земÑта.
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio
Libera skribado
Titolo
И аз Ñе оказах на земÑта.
Teksto
Submetigx per
snowboy
Font-lingvo: Bulgara
И аз Ñе оказах на земÑта.
Ðашите ръце Ñе докоÑваха.
Ðадвивайки вÑтъра,аз и Ñе обÑÑних в любов.
В това време аз активно ще нарушавам режима,ще пуша.
Rimarkoj pri la traduko
Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð° Ñе преведе на руÑки.
Titolo
И вот Ñ Ð½Ð° земле.
Traduko
Rusa
Tradukita per
SnowyPanter
Cel-lingvo: Rusa
И вот Ñ Ð½Ð° земле.
Ðаши руки ÑоприкоÑнулиÑÑŒ.
Ветер Ñтих, и Ñ Ð¾Ð±ÑŠÑÑнилÑÑ Ð² любви.
Ðарушу вÑе правила и ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð·Ð°ÐºÑƒÑ€ÑŽ.
Rimarkoj pri la traduko
Прошу, переведите на руÑÑкий.
Laste validigita aŭ redaktita de
Garret
- 24 Oktobro 2008 15:58