Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Portugala-Rumana - OlÃ¡! Tudo bem?

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Portugala

Rumana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	OlÃ¡! Tudo bem?
Teksto Submetigx per rayllamonik@gmail.com	Font-lingvo: Portugala OlÃ¡! Tudo bem? Espero que sim, bem estou aprendendo a falar romeno, mais vim de desejar um bom dia. Beijos!
Rimarkoj pri la traduko	Text corrected Before: OlÃ¡!! tudo bem?? espero q sim bem estou aprendendo, a falar romeno mais vim de desjar um bom dia beijos!!

Titolo	BunÄƒ, ce faci?
Traduko Rumana Tradukita per MÃ¥ddie	Cel-lingvo: Rumana BunÄƒ, ce faci? Sper cÄƒ eÅŸti bine, Ã®nvÄƒÅ£ sÄƒ vorbesc romÃ¢na ÅŸi vroiam sÄƒ Ã®Å£i urez o zi bunÄƒ. SÄƒrutÄƒri!
Rimarkoj pri la traduko	BunÄƒ? Este totul bine? Sper cÄƒ da, eu am Ã®nceput sÄƒ Ã®nvÄƒÅ£ romÃ¢na ÅŸi vroiam sÄƒ Ã®Å£i urez o zi bunÄƒ. SÄƒrutÄƒri!

Laste validigita aŭ redaktita de azitrad - 13 Novembro 2008 16:19