Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski-Rumunski - Olá! Tudo bem?

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PortugalskiRumunski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Olá! Tudo bem?
Tekst
Podnet od rayllamonik@gmail.com
Izvorni jezik: Portugalski

Olá! Tudo bem? Espero que sim, bem estou aprendendo a falar romeno, mais vim de desejar um bom dia. Beijos!
Napomene o prevodu
Text corrected
Before:
Olá!! tudo bem??
espero q sim bem
estou aprendendo,

a falar romeno
mais vim de desjar
um bom dia beijos!!

Natpis
Bună, ce faci?
Prevod
Rumunski

Preveo MÃ¥ddie
Željeni jezik: Rumunski

Bună, ce faci? Sper că eşti bine, învăţ să vorbesc româna şi vroiam să îţi urez o zi bună. Sărutări!
Napomene o prevodu
Bună? Este totul bine? Sper că da, eu am început să învăţ româna şi vroiam să îţi urez o zi bună. Sărutări!
Poslednja provera i obrada od azitrad - 13 Novembar 2008 16:19