Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Finna - I'm not from turkey and I don't speak ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaTurkaFinna

Kategorio Babili - Amo / Amikeco

Titolo
I'm not from turkey and I don't speak ...
Teksto
Submetigx per Tiinaniit
Font-lingvo: Angla

I'm not from Turkey and I don't speak your language. you must have mistaken me as we have the same family name. although I'm glad to be your friend.

Titolo
En ole turkista enkä puhu...
Traduko
Finna

Tradukita per Tiinaniit
Cel-lingvo: Finna

En ole Turkista enkä puhu kieltäsi. Sinun on täytynyt erehtyä minusta sillä meillä on sama sukunimi. Vaikka olenkin kyllä iloinen ollessani ystäväsi.
Laste validigita aŭ redaktita de Maribel - 11 Januaro 2009 15:03