Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Litova-Angla - aš turiu kate.kate sirgo.daktaras ja išgydė.aš...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: LitovaAngla

Titolo
aš turiu kate.kate sirgo.daktaras ja išgydė.aš...
Teksto
Submetigx per inesiki
Font-lingvo: Litova

aš turiu kate.kate sirgo.daktaras ja išgydė.aš dabar prižiūriu kate,ir neleidžiu jai eit į lauka.Ryte kai atsikeliu geriu karšta arbata ir išeinu į mokykla,o katė lieka viena namuose.
Rimarkoj pri la traduko
noriu anglu kalba vertimo

Titolo
I have a cat. It was ill. Doctor treated it. I...
Traduko
Angla

Tradukita per keliauk
Cel-lingvo: Angla

I have a cat. It was ill. The doctor treated it. I take care of the cat now and I don't let it go outside. In the morning when I get up, I drink hot tea and go to school. The cat stays home alone.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 12 Januaro 2009 12:46





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

7 Januaro 2009 22:57

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Hi keliauk, this one lacks some articles and needs some edits

I have a cat. It was ill. The doctor treated it. I take care of the cat now and I don't let it go outside. In the morning when I get up, I drink hot tea and go to school. The cat stays home alone.

11 Januaro 2009 14:19

fiammara
Nombro da afiŝoj: 94
stays home or at home?

11 Januaro 2009 14:08

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
"stays home"

CC: fiammara

11 Januaro 2009 14:19

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
You're welcome.
Will you change your vote now?

CC: fiammara