Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Greka-Angla - ola!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GrekaAnglaHispanaBrazil-portugala

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
ola!
Teksto
Submetigx per migueralho
Font-lingvo: Greka

variemai ti zwi mo0o0o0o0.......kante kati re paidia...

Titolo
everything!
Traduko
Angla

Tradukita per mingtr
Cel-lingvo: Angla

I get bored with my life....... Guys, do something..
Rimarkoj pri la traduko
Δεν ξερω αν το 'ola' στην αρχη ειναι με την κυριολεκτικη εννοια ή αν ειναι απλως ενα χαιρετισμος.(just like 'hola')
μπορει ακομα να μεταφραστει ως εχω βαρετθει τη ζωη μου"I am bored with my life"
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 2 Februaro 2009 23:13