Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Angla - O bater de asas de uma sborboleta pode provocar...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaArabaAngla

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
O bater de asas de uma sborboleta pode provocar...
Teksto
Submetigx per dolunaysuyu
Font-lingvo: Brazil-portugala

O bater de asas de uma simples borboleta pode provocar um tufão do outro lado do mundo.

Titolo
The beating of wings of a simple butterfly
Traduko
Angla

Tradukita per Tzicu-Sem
Cel-lingvo: Angla

The beating of wings of a simple butterfly can cause a storm on the other side of the world.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 1 Februaro 2009 13:01