Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-英語 - O bater de asas de uma sborboleta pode provocar...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語アラビア語英語

カテゴリ

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
O bater de asas de uma sborboleta pode provocar...
テキスト
dolunaysuyu様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

O bater de asas de uma simples borboleta pode provocar um tufão do outro lado do mundo.

タイトル
The beating of wings of a simple butterfly
翻訳
英語

Tzicu-Sem様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

The beating of wings of a simple butterfly can cause a storm on the other side of the world.
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 2月 1日 13:01