Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Bulgara-Angla - Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²ÑÐ½Ðµ

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Bulgara

Angla

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²ÑÐ½Ðµ
Teksto Submetigx per Melito09	Font-lingvo: Bulgara ÐÐ°Ð¹-Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð° Ð¸ Ð½Ð° Ð˜Ð¡Ð¢Ð˜ÐÐ¡ÐšÐ˜Ð¢Ð• ÑÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»Ð¸, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ ÑÐ° Ð´Ð¾ Ð¼ÐµÐ½ Ð¸ Ð² Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ, Ð¸ Ð² Ð»Ð¾ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸. Ð’ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ, ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð° Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¸Ð¼Ð°Ð¼, Ð¿Ñ€Ð¸Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚ ÑÐ¸ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ñ‚ ÐºÑƒÐ¿Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¸Ð½Ð¸ Ñ…Ð¾Ñ€Ð°. Ð’ÑÑ€Ð²Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ, Ð¾ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑÐ²Ð°Ð¹ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¸ Ñ†ÐµÐ», Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð³Ð°Ð·Ð¸ Ñ…Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð° Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ ÑÐµÐ±Ðµ ÑÐ¸ Ð¸ Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð²Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð°, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¸Ð¼Ð°.
Rimarkoj pri la traduko	Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð¼ Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð½ÑÐºÐ¸ Ð´Ð¸Ð°Ð»ÐµÐºÑ‚

Titolo	presentation
Traduko Angla Tradukita per ViaLuminosa	Cel-lingvo: Angla Most of all I value my REAL friends as well - those who are by my side in good and bad times. In my spare time, should I have it, parties with nice people have priority. I believe that on his way to the next goal, a person should not step on the others and should not forget what he already has.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 19 Marto 2009 00:44