Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Kroata-Angla - mislim na tebe. I pitam se je li to moja zena...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: KroataAngla

Kategorio Familiara

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
mislim na tebe. I pitam se je li to moja zena...
Teksto
Submetigx per Monica1970
Font-lingvo: Kroata

mislim na tebe. I pitam se je li to moja zena zauvejk ili jos jedna iluzija

Titolo
I am thinking about you and I am asking myself: ”Is it my wife...
Traduko
Angla

Tradukita per lakil
Cel-lingvo: Angla

I am thinking about you and I am asking myself: ”Is it my wife forever or just another illusion?”
Laste validigita aŭ redaktita de Tantine - 5 Junio 2009 12:40





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

4 Junio 2009 22:59

Tantine
Nombro da afiŝoj: 2747
Hi lakil

The English seems to be ok so I have set a poll.

Bises
Tantine

5 Junio 2009 04:03

lakil
Nombro da afiŝoj: 249
No problem. Thanks.

5 Junio 2009 08:08

Monica1970
Nombro da afiŝoj: 7
Thank for you help!