Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originala teksto - Bulgara - Обичам те никога не го забравÑй.Винаги ще ми...
Nuna stato
Originala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio
Frazo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Обичам те никога не го забравÑй.Винаги ще ми...
Teksto tradukenda
Submetigx per
bossy
Font-lingvo: Bulgara
Обичам те никога не го забравÑй.Винаги ще ми липÑваш много любов моÑ.
Rimarkoj pri la traduko
жена към мъж
30 Oktobro 2009 00:34
Lasta Afiŝo
Aŭtoro
Afiŝo
31 Oktobro 2009 13:19
User10
Nombro da afiŝoj: 1173
Ηi ViaLuminosa
I love you, never forget it. I'll always miss you very much, my love.
Could you please tell me if this is the meaning?
CC:
ViaLuminosa
31 Oktobro 2009 17:01
ViaLuminosa
Nombro da afiŝoj: 1116
That's right, User!
31 Oktobro 2009 17:20
User10
Nombro da afiŝoj: 1173
Thanks ViaLuminosa!