Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Hispana - Entonces hay que hacerlo. Me va a ...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaDana

Kategorio Babili - Komerco / Postenoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Entonces hay que hacerlo. Me va a ...
Teksto tradukenda
Submetigx per andersw
Font-lingvo: Hispana

Entonces hay que hacerlo.
Me va a gustar reunirme con usted después de mucho tiempo que no lo he visto.
Rimarkoj pri la traduko
til et telefonisk møde.
Laste redaktita de lilian canale - 15 Marto 2011 20:47





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

29 Marto 2011 01:35

gamine
Nombro da afiŝoj: 4611
Please, Lilian. Could you help me with a bridge here. Thank in advance.

CC: lilian canale

29 Marto 2011 12:35

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
"Then, it has to be done.
I'll like to meet you after such a long time without seeing you."

29 Marto 2011 16:30

gamine
Nombro da afiŝoj: 4611
Thanks a lot, dear Lilian.

CC: lilian canale