Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Espagnol - Entonces hay que hacerlo. Me va a ...
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion - Argent/ Travail
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Entonces hay que hacerlo. Me va a ...
Texte à traduire
Proposé par
andersw
Langue de départ: Espagnol
Entonces hay que hacerlo.
Me va a gustar reunirme con usted después de mucho tiempo que no lo he visto.
Commentaires pour la traduction
til et telefonisk møde.
Dernière édition par
lilian canale
- 15 Mars 2011 20:47
Derniers messages
Auteur
Message
29 Mars 2011 01:35
gamine
Nombre de messages: 4611
Please, Lilian. Could you help me with a bridge here. Thank in advance.
CC:
lilian canale
29 Mars 2011 12:35
lilian canale
Nombre de messages: 14972
"Then, it has to be done.
I'll like to meet you after such a long time without seeing you."
29 Mars 2011 16:30
gamine
Nombre de messages: 4611
Thanks a lot, dear Lilian.
CC:
lilian canale