Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Franca - Bonjour, Je suis dÃ©solÃ©e pour les vins DEMETER...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Franca

Franca

Angla

Kategorio Letero / Retpoŝto - Komerco / Postenoj

Titolo	Bonjour, Je suis dÃ©solÃ©e pour les vins DEMETER...
Teksto tradukenda Submetigx per charmasson	Font-lingvo: Franca Bonjour, Je suis dÃ©solÃ©e pour les vins DEMETER qui ont fermentÃ©, nous vous les Ã©changerons avec d'autres bouteilles. Il faut une chaÃ®ne du froid pour ces vins, ce sont des vins vivants, nous allons mettre des bouteilles Ã couronne pour ne plus avoir de problÃ¨mes de fuite. En millÃ©sime, il reste 19 cartons de 6 bouteilles en 2004 24 cartons de 6 bouteilles en 2000 8 cartons de 6 bouteilles en 2001 2 cartons de 6 bouteilles en 1999 VoilÃ , j'espÃ¨re avoir rÃ©pondu Ã vos questions.
Rimarkoj pri la traduko	Admin's note : this translation request is to be released on the 8th of November

Laste redaktita de Francky5591

- 3 Novembro 2011 11:02