Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Brazil-portugala - Aquele dia poderia ter sido perfeito. Um dia...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAngla

Kategorio Fikcio / Rakonto - Arto / Kreado / Imagado

Titolo
Aquele dia poderia ter sido perfeito. Um dia...
Teksto tradukenda
Submetigx per Gabriela Valensa
Font-lingvo: Brazil-portugala

Aquele dia poderia ter sido perfeito.

Um dia completamente normal. Afinal, ela não havia se atrasado. Não perdera o ônibus. Não havia tropeçado. Muito menos quebrara o salto do sapato. Ela poderia ter conseguido o emprego. Tudo poderia ter sido como ela sempre imaginara. Mas isso, se ela não fosse Ella.

Isso se naquela entrevista não lhe fosse feita uma única e inquietante pergunta, para a qual não houve resposta: Quem é você?
Rimarkoj pri la traduko
Ella com dois ls, é o nome da personagem.
16 Aŭgusto 2012 21:02