Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Germana - Bible Quote

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaGermana

Kategorio Literaturo - Kulturo

Titolo
Bible Quote
Teksto
Submetigx per Francky5591
Font-lingvo: Angla

Cause me to hear your loving kindness in the morning, For I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, For I lift up my soul to you.
Rimarkoj pri la traduko
I'm going to tattoo this ,so please translate it in Yiddish only if you're sure about the translation ,thanks :)

Edited 'lovingkindness' to ' loving kindness'/ gamine.

Titolo
ohne bibel
Traduko
Germana

Tradukita per attac-org
Cel-lingvo: Germana

Veranlasse mich Deine liebenswürdige Güte am Morgen zu hören, da ich an Dich glaube. Veranlasse mich zu wissen, in welche Richtung ich gehen soll, da ich meine Seele zu Dir erhebe.
Laste validigita aŭ redaktita de nevena-77 - 11 Aprilo 2013 14:45